「還以為是孔雀魚！」日本網友「空」日前在推特帳號「@haru_690502」上分享1張照片，一眼望去彷彿10隻魚在空中集體飛翔，令人十分不解好奇。不過haru也寫到，這令人著迷到流連忘返的畫面，主角其實不是魚；日媒報導應是金翅雀。
這些出現在「空」的住家後稻田的鳥，名叫金翅雀（カワラヒワ），從流線型的側面來看，容易讓人誤認是「魚兒～魚兒～空中游」，身上的羽毛，在光照下閃閃發光宛若魚鱗；體型大小近似麻雀、尾部狀似秋刀魚的尾鰭。
這張照片是「空」在19日分享，至今累計近3000個讚。日本網友驚呼，「欸？這是鳥？」「看起來好像是孔雀魚捏」。
